En abril, cuando los residentes locales se atenían en respuesta a una orden estatal de quedarse en casa, el Departamento de Policía de Nogales (NPD por sus siglas en inglés) registró menos llamadas de servicio que en el pasado mes de abril, pero la Oficina del Sheriff del Condado Santa Cruz …

Último

A medida que los negocios sufren y las tasas de desempleo aumentan por los efectos de la pandemia de COVID-19, docenas de empleadores en el Condado Santa Cruz están recurriendo a un programa de préstamos federales con el propósito de mantenerlos solventes y a sus empleados en el trabajo.

El viernes pasado por la mañana, cientos de autos pasaron por un estacionamiento en Río Rico High School, pero no para dejar estudiantes. En cambio, los vehículos estaban cargados con cajas de 10 libras llenas de tomates, pimientos, calabacines, sandías y otros productos alimenticios – y tod…

Un viernes reciente un grupo de “quilters” (bordadores de colchas) con sede en el área de Sonoita, donaron docenas de máscaras faciales hechas a mano al personal médico del Hospital Holy Cross, uno de los esfuerzos crecientes de los residentes del Condado Santa Cruz para protegerse a sí mism…

A medida que los efectos dominó del COVID-19 y una amenazante recesión económica comienzan a afectar a las familias trabajadoras, los bancos locales de alimentos se están adaptando a la nueva demanda de sus servicios, así como a las nuevas políticas de salud y seguridad necesarias para la pandemia.

El lunes por la tarde, el Obispo de Tucson, Edward J. Weisenburger, anunció que todas las reuniones públicas en las parroquias están canceladas o se suspenden. Además, dijo que la obligación de la misa dominical se dispensa a todas las personas católicas que residen o visitan el territorio d…

El jueves 26 de marzo dará inicio el nuevo ciclo de talleres en materia de salud mental, “Platiquemos sobre prevención de la violencia”, organizado por el Consulado General de México en Nogales en colaboración con la Procuraduría del Condado de Santa Cruz y la Ventanilla de Salud.

Un proyecto largamente anticipado de la Ruta Estatal 189, también conocida como Mariposa Road en Nogales, se espera que comience en aproximadamente un mes, dijo un portavoz del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT por sus siglas en ingles).