Construction

El aumento puede atribuirse en parte al gasto relacionado con la renovación de la Ruta Estatal 189 (Mariposa Road), la cual comenzó en mayo.

Los gobiernos de la Ciudad de Nogales y el Condado Santa Cruz vieron saltos inesperados en sus respectivas recaudaciones de impuestos sobre las ventas en junio, que reflejan las ganancias de las ventas realizadas en mayo.

Yuxtapuesto contra el trasfondo de un pueblo fantasma de la ajetreada avenida Morley, donde los compradores mexicanos casi han desaparecido, y los estacionamientos en gran parte se encuentran vacíos fuera de las tiendas minoristas nacionales en Mariposa Road, un aumento de ventas al consumidor a mitad de una pandemia no parece tener sentido.

Aun así, el impuesto de ventas del 2 por ciento de la ciudad generó aproximadamente $836,000 con las ventas registradas en mayo, un aumento de aproximadamente $259,000 del mismo mes en el 2019. El condado recaudó $433,000 con su impuesto de medio centavo, un incremento de $200,000 del mismo mes en el 2019.

“Esto fue inesperado”, dijo Mauricio Chávez, el director de finanzas del condado. “Anticipamos menores ingresos y redujimos el presupuesto” para el año a raíz del coronavirus.

Entonces, ¿de dónde proviene la sorpresa de todos esos ingresos por impuestos a las ventas?

Las grúas de construcción que ahora destacan sobre Mariposa Road en la Interestatal 19 proporcionan una pista.

Según la Administradora del Condado Jennifer St. John, el aumento puede atribuirse en parte al gasto relacionado con la renovación de $134 millones de la Ruta Estatal 189 (Mariposa Road), la cual comenzó en mayo.

Lee Grafstrom, analista de política tributaria de la Liga de Ciudades y Pueblos de Arizona, dijo que la construcción es uno de los generadores más prolíficos de ingresos por impuestos a las ventas para las comunidades, ya sea en carreteras, comerciales o residenciales.

Pero el sector del “gran boleto” es la construcción de carreteras, dijo.

Sin embargo, aunque los gobiernos locales cosechan los beneficios de las ventas relacionadas con la construcción, no necesariamente significa que los minoristas del área también se estén beneficiando.

Los contratistas que compran material fuera de una comunidad no pagan impuestos directamente por el vendedor. En cambio, los contratistas calculan el impuesto a las ventas de la transacción y después asignan cualquier porción que se deba a la comunidad donde se encuentra el proyecto.

(Traducción por Celina Cienfuegos.)

Load comments