Visitor center (copy)

Un efecto dominó de los cortes será el cierre del centro de visitantes operado por la cámara de comercio.

La cámara de comercio local dice que cerrará Nogales Visitor Center la primera semana de julio después de que la ciudad se mudara para eliminar su contribución financiera a la cámara.

Esa es una de las varias consecuencias de un presupuesto de la Ciudad de Nogales que reduce los fondos a las organizaciones empresariales locales e impone una congelación parcial de la contratación.

El presupuesto tentativo, aprobado por el alcalde y el consejo el pasado 18 de junio, asigna $62.5 millones en gastos para el año fiscal 2020, que comienza el 1ero de julio.

Esa cantidad representa un aumento del 12.5 por ciento de los $55.6 millones en gastos presupuestados para el año fiscal 2019, un cambio dirigido por factores como el aumento de los pagos por el seguro de salud de los empleados, la Directora de Finanzas de la Ciudad, Jeannette Parrales, escribió en un memorando al consejo.

El aumento en los gastos, combinado con la disminución de los ingresos por impuestos a las ventas, dificultó el equilibrio del presupuesto, escribió Parrales.

Para equilibrar el registro, los funcionarios de la ciudad planean recortar $50,000 en contribuciones anuales que se han hecho tanto a la cámara de comercio (Greater Nogales-Santa Cruz County Chamber of Commerce en inglés) como a la autoridad portuaria (Greater Nogales-Santa Cruz County Port Authority) en los últimos años. También están poniendo una congelación de contratación en 11 posiciones abiertas.

“No había manera de que tuviéramos éxito en recortar más de un millón de dólares para equilibrar el presupuesto sin visitar realmente ciertas áreas”, dijo el alcalde Arturo Garino a Nogales International.

El primer efecto dominó de los cortes será el cierre del centro de visitantes operado por la cámara de comercio. Olivia Ainza-Kramer, presidenta y directora general de la cámara, dijo que su organización había llegado a depender del dinero de la ciudad para pagar a un empleado para que hablara con los visitantes y se ocupara de las llamadas telefónicas y otras tareas en el centro.

El director de la autoridad portuaria, Guillermo Valencia, también se mostró decepcionado de que su organización perderá fondos.

“En realidad pensé que la autoridad portuaria era una de las inversiones de mejor valor que tiene la ciudad”, dijo, y señaló que la autoridad portuaria presionó para que las ciudades y condados de la frontera reciban parte de las tarifas cobradas por camiones con sobrepeso en los puertos de entrada, así como abogar por fondos externos para la infraestructura.

(Traducción por Celina Cienfuegos.)

0
0
0
0
0

Load comments