Nelson (spanish)

Truman Lee Nelson, de 67 años de edad, fue encontrado muerto frente a su casa en Kino Springs el 10 de junio del 2018.

A más de un año de que la muerte de un hombre de Kino Springs fue declarada un homicidio, las autoridades siguen sin opinar sobre el progreso de la investigación, causándoles frustración a los seres queridos de la víctima mientras esperan y mantienen la esperanza del cierre.

El cuerpo de Truman Lee Nelson, de 67 años de edad, fue encontrado en el porche de su casa en Driftwood Circle el 10 de junio del 2018 después de que su hijo solicitó a la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Cruz que realizara un control de bienestar cuando no pudo comunicarse con su padre.

Tres días después, se completó un reporte de autopsia, concluyendo que la muerte fue un homicidio. En ese momento, la Oficina del Sheriff se negó a compartir la causa específica de la muerte debido a las preocupaciones sobre la integridad de la investigación.

Desde entonces, las autoridades locales no han ofrecido nuevos detalles sobre el caso, citando la investigación en curso.

“Obviamente todavía es una investigación activa y abierta en este momento, pero no tengo nada que revelar ni ninguna información actualizada”, dijo el sargento del sheriff, Santiago Gonzales, la semana pasada.

Agregó: “En caso de que tuviéramos nuevas pistas, eso no es algo que estaríamos revelando en este momento, solo porque podría poner en peligro la investigación”.

Esa renuencia de compartir información ha sido difícil para los seres queridos de Nelson, quienes han estado lidiando con “angustia, preocupación y frustración” por la falta de respuestas, dijo la nuera de la víctima, Jennifer Nelson, en una entrevista el pasado 13 de agosto.

“Ha sido muy duro para todos, especialmente para mi esposo, él es el que lo ha tomado más difícil. También ha sido muy duro para mis hijos”, dijo. “Es muy difícil consolar a mi esposo y a mis hijos cuando no puedo darles respuestas”.

La fiscal adjunta del condado, Kim Hunley, también se negó a proporcionarle a NI una actualización la semana pasada, diciendo que el caso aún está bajo investigación.

“No hemos escuchado nada y creo que eso hace que esto sea aún más frustrante porque parece que nunca vamos a cerrar nada y a nadie le importa”, dijo Jennifer Nelson. “Incluso si pudieran llamarnos... enviar una carta o algo así. Entiendo que no tienen mucho por lo que pasar, pero solo algo que nos diga que todavía están investigando y todavía está en proceso”.

Pidió a los miembros de la comunidad que contactaran a las autoridades locales si tenían alguna información que pudiera estar relacionada con la muerte de Nelson.

Cualquier persona con información sobre el caso puede llamar a la Oficina del Sheriff al (520) 761-7869 y hablar con el sargento Gonzales, o el sargento Oscar Peña. Las personas que llaman pueden permanecer en el anonimato.

(Traducción por Celina Cienfuegos.)

Load comments