Tumacácori National Historical Park se está preparando para su cosecha anual de membrillo, y los visitantes del parque se pueden gozarse se las recompensas.

El sábado 16 y domingo 17 de octubre, el personal estará disponible en el huerto del patrimonio del parque para regalar membrillos recién cosechados. Se invita a los visitantes a llevarse a casa una receta de membrillo, junto con la receta de dulce de membrillo.

El evento de obsequio está programado para realizarse de 10 a.m. a 2 p.m. cada día, o hasta que se acabe el suministro.

Según un comunicado de prensa del parque, la agricultura era un componente integral de la cultura O’odham antes de la colonización española. Variedades de cultivos como árboles frutales y trigo que fueron introducidas por colonizadores y misioneros españoles transformaron la dieta de los indígenas.

Después de que los últimos miembros de la comunidad de la Misión Tumacácori se fueran en 1848, las frutas y verduras de los cultivos y la huerta se fueron extinguiendo lentamente.

Luego, en el 2007, el huerto patrimonial de Tumacácori se plantó en un rincón del huerto original de la misión, brindando al personal y a los visitantes la oportunidad de reflexionar, honrar y preservar la cultura de las personas que vivían en la comunidad de la misión, el parque dijo.

Agregó: “La fruta cultivada en el huerto patrimonial es una parte de la historia que se puede ver, tocar, oler y saborear”.

Sherifato lanza una colecta de juguetes y ropa

La Oficina del Sherifato del Condado Santa Cruz se está asociando con el Club Kiwanis en una colecta de ropa y juguetes navideños.

La recolección de ropa y juguetes nuevos sin envolver ya comenzó y continuará hasta el día 6 de diciembre.

Las donaciones se pueden dejar en la Oficina del Sherifato, 2170 N. Congress Dr.

(Traducción por Celina Cienfuegos.)

Load comments