Estrada

Sheriff Antonio “Tony” Estrada

El Club Rotario de Nogales honró al Alguacil Antonio “Tony” Estrada por sus más de 50 años de servicio a las comunidades del Condado Santa Cruz a través de sus diversas funciones como agente del orden público.

El 17 de diciembre, algunos miembros del club se reunieron para una ceremonia en persona fuera de la cárcel del condado, que lleva el nombre de Estrada, mientras que otros participaron virtualmente.

“Estamos aquí hoy para reconocer y honrar a un amigo y colega, el Alguacil Tony Estrada, mientras se embarca en su próximo capítulo de una jubilación bien merecida”, dijo el miembro del club, Bobby Astengo, mientras se encontraba de pie junto a Estrada.

Estrada comenzó su carrera policial como despachador en el Departamento de Policía de Nogales, del cual se retiró como capitán en 1991.

Prestó juramento como alguacil del Condado Santa Cruz en 1993 y ha sido reelegido para el cargo cada período desde entonces. Está previsto que se retire al final de su séptimo mandato consecutivo el 31 de diciembre.

En nombre de Rotary Club, Astengo entregó a Estrada una carta enmarcada y un reloj sin alarma.

“No pensamos que necesitarías recordatorios para estar en lugares que no sean cuando quieras estar ahí y donde quieras estar”, bromeó Astengo.

A principios de la semana, Estrada fue reconocido con una placa durante una reunión de la Junta de Supervisores del Condado. Hablando durante ese evento, dijo que estaba orgulloso de ser el único alguacil hispano, así como el más veterano del estado de Arizona.

“Nunca en mis sueños más locos pensé que alcanzaría esta cima o esta estabilización en mi carrera, y he tenido tanta gente por la que estoy agradecido”, dijo Estrada.

“Le dije a la gente que, sin importar cuál fuera mi posición sobre inmigración o drogas u otros temas, nunca me disculparía por tener compasión y simpatía por otro ser humano”, agregó.

(Traducción por Celina Cienfuegos.)

Load comments